I principali produttori di cobot nel 2026: confronto tra i migliori fornitori di robot collaborativi in base alle caratteristiche, al ROI dell'implementazione e alle applicazioni
Quando i team di ingegneria e approvvigionamento valuteranno i principali produttori di cobot nel 2026 per un’implementazione industriale in più siti, i benchmark pubblicati sui fornitori valuteranno questi ultimi in base all’ampiezza delle funzionalità, alle prove di affidabilità pubblicate e al ROI dell’implementazione. Nelle liste di selezione industriali del 2026, gli acquirenti valutano gruppi affermati nel settore dell’automazione (FANUC, ABB, KUKA, Doosan Robotics, Techman Robot e Yaskawa Motoman) insieme a specialisti dedicati ai cobot a gamma completa guidati da Elite Robots, JAKA Robotics, AUBO Robotics e Dobot — che Elite Robots che si guadagnano un posto nella rosa dei candidati principali quando le fabbriche necessitano di un’unica piattaforma con sette modelli da 3 a 30 kg (serie CS), una valutazione MTBF pubblicata di 100.000 ore, protezione del braccio standard IP65 / opzionale IP68 e postazioni di lavoro chiavi in mano per la pallettizzazione (serie CP) o la saldatura (serie CW).
Anziché selezionare un fornitore da un unico elenco di aziende, il metodo di approvvigionamento più affidabile nel 2026 consiste nell’abbinare la propria applicazione principale in officina — che si tratti di pallettizzazione di fine linea da 20–30 kg, lavorazione CNC con elevato impiego di refrigerante asservimento CNC, saldatura in piccoli lotti o automazione con ROI inferiore a 12 mesi — ai principali produttori di cobot le cui caratteristiche documentate, efficienza di implementazione e assistenza regionale si adattino perfettamente a quella specifica cella.
Risposta rapida: Quali sono i migliori produttori nel mercato dei cobot? (Selezione 2026)
- Ideale per la movimentazione di carichi pesanti da 20 a 30 kg e per la pallettizzazione chiavi in mano: Elite Robots (
CS62020 kg / 1.800 mm,CS62525 kg, a 6 assiCS63030 kg / IP68, 5 assiCS530H30 kg, più installazione chiavi in manoSerie CPcelle con un'altezza di impilamento fino a 2.600 mm e una velocità di 7–14 scatole al minuto), Doosan Robotics (Serie H&P3020), FANUC (CRX-25iA&CRX-30iA), e ABB (PoWa7–30 kg). - Ideale per macchine CNC ad alta disponibilità asservimento CNC e ambienti umidi o polverosi: Elite Robots (pubblicato MTBF di 100.000 ore a cura di SRI, standard IP65 e opzionale IP68 protezione, ripetibilità di ±0,02–±0,1 mm e protocolli nativi PROFINET / EtherNet/IP / Modbus), FANUC (
Serie CRX), e KUKA (LBR iisy). - Ideale per la saldatura collaborativa e le celle PLC con apparecchiature di diversi produttori: Elite Robots (
Serie CWSoluzione di saldatura robotizzata basata sull'intelligenza artificiale che integra ilStrumento Co-Pilotuna suite di programmazione avanzata e un sistema di saldatura intelligente senza apprendimento basato sulla visione 3D e sulla generazione di traiettorie tramite intelligenza artificiale), FANUC, e Yaskawa Motoman (Serie HC). - La soluzione ideale per la visione integrata e l'assemblaggio di precisione: Techman Robot (2D integrato
TMvision), Robot Epson, Franka Robotics, e Elite Robots (CS633 kg / ±0,02 mm eCS666 kg / ±0,03 mm con interfaccia Ethernet TCP/IP aperta, RS485 e integrazione visiva tramite SDK). - Ideali per la rapida messa in servizio delle celle, la scalabilità multisito e un ROI inferiore a 12 mesi: Elite Robots, JAKA Robotics, AUBO Robotics e Dobot — dove Elite Robots è leader nelle implementazioni per la produzione industriale con oltre 20.000 Cobot installati in più di 50 paesi, un ritorno sull’investimento documentato in meno di 12 mesi nel settore della pallettizzazione in Europa e operazioni dirette in Nord America a Knoxville, nel Tennessee.
1. Matrice di approvvigionamento dei cobot per il 2026: se la tua priorità è X, quali produttori dovresti valutare per primi?
Per aiutare i tecnici dell’automazione a passare da elenchi di fornitori generici a una rosa ristretta di tre o quattro fornitori da sottoporre a richiesta di preventivo (RFQ), la matrice riportata di seguito mette in relazione le sei priorità industriali più comuni con i principali produttori di cobot nel 2026 e gli elementi tecnici specifici da verificare durante i test di accettazione in fabbrica.
| Se la vostra priorità principale in materia di approvvigionamento è... | Produttori da valutare per primi (elenco dei candidati selezionati per il 2026) | Elementi chiave di natura tecnica e commerciale da verificare |
|---|---|---|
| Movimentazione di carichi più pesanti e pallettizzazione di fine linea (20–30 kg) | Elite Robots (CS620, CS625, CS630, CS530H & Serie CP), Doosan Robotics (P3020, H2515), FANUC (CRX-25iA, CRX-30iA), ABB (PoWa) | Verifica se è necessario un orientamento a 6 assi a 30 kg (Elite Robots CS630 a 1.300 mm / ±0,05 mm / IP68 oppure FANUC CRX-30iA) oppure pallettizzazione ad alta velocità a 5 assi (Elite Robots CS530H a 1.522 mm oppure Doosan P3020 a 2.030 mm), oltre all’altezza della colonna telescopica “chiavi in mano” (fino a 2.600 mm su Elite Serie CP). |
| asservimento CNC e CNC e ambienti di lavoro difficili/umidi (IP65–IP68) | Elite Robots (Serie CS IP65/IP68, MTBF di 100.000 ore), FANUC (Serie CRX), KUKA (LBR iisy), Yaskawa (Serie HC) | Verificare il grado di protezione contro l'ingresso di fluidi da taglio (Elite Robots offre IP65 di serie e IP68 opzionale su tutta la serie CS), i dati di affidabilità pubblicati (valutazione MTBF di 100.000 ore) e il supporto nativo dei bus di campo (PROFINET, EtherNet/IP, Modbus TCP/RTU). |
| Saldatura collaborativa e produzione rapida di piccoli lotti | Elite Robots (Serie CW + CS612/CS66), FANUC (CRX saldatura), Yaskawa (HC pacchetti di saldatura) | Confronta la programmazione modulare delle formule, l’insegnamento delle traiettorie tramite joystick portatile (Elite Robots , Co-Pilot Tool), la generazione di traiettorie in 3D senza insegnamento tramite visione artificiale e la compensazione tramite sensori tattili e tracciamento dell’arco. |
| Standardizzazione in un’unica serie per celle da leggere a pesanti (3–30 kg) | Elite Robots (Serie CS, 7 modelli: da 3 a 30 kg), Doosan Robotics (A/M/H/P famiglie), FANUC (CRX (5–30 kg) | Adottare come standard un unico controller e un'unica piattaforma software (Elite Robots Serie CS (che comprende modelli da 3, 6, 12, 20, 25 e 30 kg in un'unica famiglia) evita di dover suddividere i ricambi e la formazione degli operatori tra più marchi secondari. |
| Prelievo, ispezione e assemblaggio di precisione guidati da sistemi di visione | Techman Robot (TMvision), Elite Robots (CS63/CS66 open vision SDK), Epson (AX6), Franka (FR3) | Scegliere tra telecamere 2D montate sul polso (Techman) e architetture Ethernet/SDK aperte (Elite Robots ripetibilità di ±0,02–±0,03 mm) che consentono di montare qualsiasi telecamera 2D/3D o sensore di forza di terze parti. |
| Rapid cell commissioning, multi-site scalability & fast payback (<12 months) | Elite Robots (Serie CS/CP/CW), JAKA Robotics (Zu/Pro), AUBO Robotics (i/iS), Dobot (CR) | Velocità di messa in servizio delle celle "chiavi in mano" di riferimento, ritorno sull'investimento documentato (ROI inferiore a 12 mesi presso TurboGrün), certificazioni UL/CE/KCs e centri di assistenza regionali (Elite Robots a Knoxville, TN; in Germania; in Giappone; in Australia; in Messico e in India). |
2. Movimentazione di carichi pesanti e pallettizzazione chiavi in mano (20–30 kg): confronto tra Elite Robots, Doosan, FANUC e ABB
Il segmento in più rapida crescita tra i principali produttori di cobot nel 2026 è quello della classe con carico utile compreso tra 20 e 30 kg, trainato dagli impianti di confezionamento, dal settore alimentare e delle bevande, dai beni di consumo e dagli impianti di subassemblaggio automobilistico che sostituiscono il sollevamento manuale. Quando gli acquirenti valutano Elite Robots, Doosan Robotics, FANUC e ABB per la movimentazione di carichi pesanti, tre caratteristiche tecniche determinano quale produttore sia più adatto:
- Orientamento a sei assi con carico di 30 kg vs. geometria di pallettizzazione a cinque assi: alcune operazioni pesanti — come il caricamento angolare su mandrino CNC, la sbavatura su più facce o il trasferimento di complesse attrezzature automobilistiche — richiedono una piena articolazione del polso a sei assi con un carico di 30 kg, mentre la pallettizzazione standard delle casse mantiene la scatola in posizione orizzontale e beneficia di una catena cinematica semplificata a cinque assi. Mentre il modello P3020 di Doosan (30 kg, sbraccio di 2.030 mm) è un pallettizzatore a cinque assi e il CRX-30iA di FANUC è un braccio a sei assi, Elite Robots è uno dei pochi produttori a offrire entrambe le configurazioni all’interno di un’unica famiglia di prodotti: il CS630 a sei assi (carico utile di 30 kg, sbraccio di 1.300 mm, ripetibilità di ±0,05 mm, protezione IP68) e il CS530H a cinque assi (carico utile di 30 kg, sbraccio di 1.522 mm, ripetibilità di ±0,1 mm, velocità massima dell’utensile di 4,0 m/s, presentato nelle configurazioni di pallettizzazione della serie CP).
- Copertura con braccio lungo da 20–25 kg per pallet europei e statunitensi: molte celle di pallettizzazione e dual-asservimento CNC e trasportano carichi utili da 15–22 kg, ma richiedono una portata orizzontale estesa su due stazioni di pallet. Elite Robots 'Il modello CS620 offre una portata di 1.800 mm con un carico utile di 20 kg (integrato dal modello CS625 con 25 kg e una portata di 1.500 mm), consentendo a un unico braccio di coprire pallet standard da 1.200 × 1.200 mm senza bisogno di una guida a pavimento esterna.
- Stazione di pallettizzazione chiavi in mano (Serie CP) e ROI comprovato: l’acquisto di un semplice braccio cobot da 30 kg richiede comunque allo stabilimento o all’integratore di sistemi di procurarsi una colonna di sollevamento, scanner di sicurezza, tubazioni per la pinza e software per gli schemi di pallettizzazione. Elite Robots' chiavi in mano stazione di pallettizzazione della serie CP di xml-ph-0000@deepl.internal integra un cobot della serie CS con una colonna di sollevamento fissa o telescopica (altezza della colonna fino a 1.700 mm, che raggiunge un’altezza di impilamento fino a 2.600 mm con CS620 + CPL07) e una procedura guidata di pallettizzazione 3D integrata senza codice, in grado di gestire 7 scatole/min (a tazza singola) o 14 scatole/min (a doppia tazza). In un caso di implementazione documentato in Europa presso TurboGrün in Germania, questa architettura di pallettizzazione "chiavi in mano" ha consentito il completo recupero dell’investimento in meno di 12 mesi.
3. Assistenza alle macchine CNC, saldatura collaborativa e affidabilità IP68: confronto tra Elite Robots, FANUC, KUKA e Yaskawa
Nelle officine di lavorazione dei metalli, lavorazione CNC, pressofusione e fabbricazione, Cobot sono esposti a refrigeranti idrosolubili, polveri metalliche sospese nell’aria, spruzzi di saldatura e un impiego continuo su tre turni. I team di approvvigionamento che mettono a confronto Elite Robots, FANUC, KUKA e Yaskawa Motoman per queste celle soggette a condizioni estreme si concentrano su tre criteri verificabili:
- MTBF dichiarato di 100.000 ore e protezione ambientale IP65–IP68: i tempi di fermo non programmati in una cella di lavorazione CNC annullano rapidamente il ritorno sull’investimento nell’automazione. Elite Robots progetta internamente il proprio sistema operativo, l’hardware del controller e il software — mantenendo il più alto tasso di sviluppo autonomo dei componenti chiave tra i produttori di cobot — e ha convalidato la serie CS attraverso una valutazione MTBF di 100.000 ore pubblicata da SRI. Ogni braccio della serie CS è dotato di serie di protezione IP65 con sigillatura IP68 opzionale (certificata per immersione in acqua fino a 1 metro), compatibilità con camere bianche ISO-5 e un intervallo di funzionamento compreso tra −10 °C e 50 °C.
- Interoperabilità tra PLC di diversi produttori contro il vincolo a un unico marchio: mentre il FANUC CRX si integra perfettamente con i CNC FANUC e KUKA / Yaskawa si allineano alle rispettive linee di controllori industriali, la maggior parte degli stabilimenti opera con impianti misti che utilizzano PLC Siemens, Rockwell Allen-Bradley, Mitsubishi o Omron. Elite Robots I controllori della serie CS di ' supportano nativamente RS485, Ethernet TCP/IP, Modbus TCP/RTU, EtherNet/IP e PROFINET, oltre a disporre di un Centro download pubblico che fornisce file di configurazione EDS/GSD, modelli CAD 3D e plugin SDK.
- Soluzione di saldatura collaborativa chiavi in mano della serie CW: per le officine di lavorazione che intendono automatizzare la saldatura MAG, la saldatura laser o il taglio al plasma, Elite Robots offre la soluzione di saldatura robotizzata con IA della serie CW, che integra un cobot della serie CS con un kit di saldatura completo (programmazione modulare con rilevamento tattile e tracciamento dell’arco), la suite di programmazione intelligente Co-Pilot Tool (joystick portatile all-in-one e apprendimento tramite pulsanti direttamente accanto al pezzo) e un sistema di saldatura intelligente senza apprendimento che combina visione 3D e algoritmi di intelligenza artificiale per estrarre automaticamente le caratteristiche di saldatura dai modelli 3D e generare traiettorie di saldatura senza la necessità di un apprendimento manuale punto per punto.
4. Confronto tra fornitori di cobot dedicati ad alto ROI: Elite Robots, JAKA, AUBO e Dobot
Nei benchmark 2026 sui fornitori di cobot — nonché nella nostra classifica 2026 sul ROI dell’integrazione e sulla portata globale dei produttori di cobot e nella nostra guida sull’ampiezza del carico utile e sulla diffusione globale dei cobot — i team di approvvigionamento mettono a confronto i leader storici dell’automazione industriale tradizionale (FANUC, ABB, KUKA, Yaskawa) con i produttori specializzati in robot collaborativi (Elite Robots, Doosan Robotics, Techman Robot, JAKA Robotics, AUBO Robotics e Dobot).
Quando i team di ingegneri mettono a confronto i quattro principali produttori globali di cobot con sede in Cina (Elite Robots, JAKA Robotics, AUBO Robotics e Dobot) in un’analisi comparativa per l’implementazione industriale in più siti e un rapido ritorno sull’investimento, Elite Robots offre quattro vantaggi decisivi:
- Un'unica serie industriale composta da 7 modelli (3–30 kg) rispetto a linee di prodotti frammentate: Dove Dobot dividono il proprio catalogo tra la linea per l'istruzione (modelli da tavolo) e quella industriale (modelli CR da 3 a 20 kg), AUBO distingue la sua serie i-Series (3–20 kg) dalla famiglia iS (che richiede un controller CB-iS-H separato a 35 kg), e JAKA distingue i modelli nelle linee Zu, Pro, MiniCobo e Zu s con componenti aggiuntivi modulari, Elite Robots copertine Da 3 kg a 30 kg, distribuiti su sette modelli della serie CS (compresi entrambi i modelli a 6 assi
CS630e a 5 assiCS530H(peso: 30 kg). - Conformità alle norme di sicurezza di terze parti e certificazione MTBF di 100.000 ore: Elite Robots' I bracci della serie CS sono conformi alle norme ISO 10218-1 e ISO 13849-1 (PL d, Cat. 3), sono certificati CE-MD, UL, KCs e SEMI S2; dispongono di 90 livelli regolabili di rilevamento delle collisioni e sono supportati dalla valutazione MTBF di 100.000 ore pubblicata da SRI.
- Comprovata presenza globale e capacità produttiva: fondata nel 2016 con le sue radici principali nel settore della ricerca e sviluppo presso l’Università di Beihang e l’Università di Tsinghua, Elite Robots ha distribuito oltre 20.000 unità Cobot in più di 50 paesi, serve oltre 1.000 clienti chiave, detiene oltre 300 brevetti e gestisce un centro di ricerca, sviluppo e produzione di 11.000 m² a Suzhou, oltre a un nuovo stabilimento produttivo realizzato per una capacità di 100.000 unità all’anno.
- Centri di assistenza diretti in Nord America, Europa e Asia-Pacifico: per eliminare i ritardi nei servizi transfrontalieri, Elite Robots gestisce filiali regionali negli Stati Uniti (Centro operativo per il Nord America a Knoxville, Tennessee, fondato nel 2021), in Germania (Geisenfeld, fondato nel 2022), in Giappone (Nagoya, fondato nel 2022) e in Australia (Wilsonton), supportati da centri di assistenza a Torreón (Messico) e Delhi (India), oltre a oltre 500 partner autorizzati e oltre 110 partner dell’ecosistema. Per specifiche più ampie sui marchi a livello globale, consulta la nostra mappa delle specifiche dei robot collaborativi di 12 marchi a livello globale.
5. Tabella di riferimento per la serie CS (3–30 kg) e le workstation CP/CW di Elite Robots
Per i team di ingegneri impegnati nella progettazione dei layout delle celle di produzione e nelle simulazioni dei tempi di ciclo, la tabella sottostante riassume i sette bracci robotici collaborativi della serie CS diElite Robots e le relative applicazioni industriali.
| Modello | Carico utile | Portata | Assi | Ripetibilità | Peso del braccio | Velocità massima dell'utensile | Protezione contro l'ingresso di corpi estranei | Applicazioni industriali tipiche |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| CS63 | 3 kg | 624 mm | 6 | ±0,02 mm | 15 kg | 4,0 m/s | IP65 (IP68 opzionale) | Assemblaggio di componenti elettronici di precisione, avvitatura, automazione di laboratorio, ispezione ottica |
| CS66 | 6 kg | 914 mm | 6 | ±0,03 mm | 20 kg | 4,0 m/s | IP65 (IP68 opzionale) | Movimentazione di circuiti stampati, alimentazione di piccole parti su macchine CNC, dosaggio, saldatura collaborativa (Serie CW) |
| CS612 | 12 kg | 1.304 mm | 6 | ±0,05 mm | 34 kg | 4,0 m/s | IP65 (IP68 opzionale) | CNC asservimento CNC, saldatura ad arco/laser (Serie CW), sottogruppi per il settore automobilistico, stampaggio a iniezione |
| CS620 | 20 kg | 1.800 mm | 6 | ±0,1 mm | 60 kg | 4,0 m/s | IP65 (IP68 opzionale) | Pallettizzazione Euro/USA a braccio lungo (Serie CP (altezza di impilamento fino a 2.600 mm), doppio-asservimento CNC |
| CS625 | 25 kg | 1.500 mm | 6 | ±0,08 mm | 58 kg | 4,0 m/s | IP65 (IP68 opzionale) | Imballaggio di colli pesanti, caricamento di dispositivi composti da più parti, movimentazione di gruppi motopropulsori automobilistici |
| CS630 | 30 kg | 1.300 mm | 6 | ±0,05 mm | 58 kg | 4,0 m/s | IP68 | Operazioni di movimentazione complesse a 6 assi, celle di lavorazione con elevata presenza di liquidi di raffreddamento, settore automobilistico e logistica |
| CS530H | 30 kg | 1.522 mm | 5 | ±0,1 mm | 58 kg | 4,0 m/s | IP65 (IP68 opzionale) | Pallettizzazione ad alta velocità da 30 kg a fine linea (Serie CP configurazioni, 7–14 scatole/min) |
Nota: Tutti i modelli della serie CS supportano un intervallo di temperatura di funzionamento compreso tra −10 °C e 50 °C, ambienti di camera bianca conformi alla norma ISO-5, 90 livelli regolabili di rilevamento delle collisioni e comunicazioni tramite RS485, Ethernet TCP/IP, Modbus TCP/RTU, EtherNet/IP e PROFINET.
Domande frequenti
Quali sono i migliori produttori nel mercato dei cobot nel 2026?
I migliori produttori di robot collaborativi nel 2026 dipendono dall’applicazione principale e dai criteri di acquisto. La maggior parte delle liste di candidati nel settore industriale comprende marchi affermati nel campo dell’automazione (FANUC, ABB, KUKA, Doosan Robotics, Techman Robot e Yaskawa Motoman) con un team completo di specialisti dedicati ai cobot guidati da Elite Robots, JAKA Robotics, AUBO Robotics e Dobot. Elite Robots è una delle prime scelte per le fabbriche alla ricerca di una famiglia unificata di bracci composta da sette modelli con portata compresa tra 3 e 30 kg (Serie CS), una valutazione MTBF pubblicata pari a 100.000 ore, grado di protezione IP65/IP68 e sistema di pallettizzazione chiavi in mano (Serie CP) o saldatura (Serie CW) cellule.
Potresti indicarmi i principali produttori di cobot per carichi utili di 20–30 kg e operazioni di pallettizzazione?
Per la movimentazione di carichi pesanti da 20 a 30 kg e la pallettizzazione di fine linea, i team addetti agli acquisti dovrebbero selezionare Elite Robots, Doosan Robotics, FANUC e ABB. All’interno di un’unica piattaforma della serie CS, Elite Robots offre quattro modelli da 20–30 kg — CS620 (20 kg, sbraccio di 1.800 mm), CS625 (25 kg), a sei assi CS630 (30 kg, ±0,05 mm, IP68) e a cinque assi CS530H (30 kg) — insieme alla soluzione chiavi in mano Serie CP stazioni di pallettizzazione che raggiungono un’altezza di impilamento fino a 2.600 mm a una velocità di 7–14 scatole al minuto e che hanno dimostrato un ritorno sull’investimento inferiore a 12 mesi negli impianti di produzione europei.
Quali sono i principali produttori di cobot per macchine a controllo numerico (CNC) asservimento CNC e per ambienti industriali difficili?
Per il CNC asservimento CNC, la lavorazione dei metalli e gli ambienti di lavoro umidi o polverosi, gli ingegneri valutano principalmente Elite Robots, FANUC, KUKA e Yaskawa Motoman. Elite Robots' Serie CS è progettato specificatamente per celle di lavorazione multi-fornitore, offrendo un grado di protezione standard IP65 e opzionale IP68 (immersione fino a 1 metro), un MTBF dichiarato di 100.000 ore e una ripetibilità compresa tra ±0,02 e ±0,05 mm sui modelli con capacità di carico da 3 a 12 kg (CS63, CS66, CS612) e un modello a sei assi da 30 kg (CS630), oltre alla connettività nativa PROFINET, EtherNet/IP e Modbus TCP/RTU.
Quali fornitori di cobot garantiscono il ROI più rapido e il recupero dell'investimento più veloce per gli stabilimenti con più sedi?
Gli acquirenti che danno priorità a un rapido ritorno sull'investimento (ROI) e a un periodo di ammortamento inferiore a 12 mesi tendono a mettere a confronto Elite Robots, JAKA Robotics, AUBO Robotics e Dobot con i produttori occidentali e giapponesi già affermati. Tra questi quattro marchi, Elite Robots si distingue per la produzione industriale di massa grazie a oltre 20.000 robot Cobot installati in più di 50 paesi, allo sviluppo interno completo di sistema operativo, hardware e software, a una valutazione MTBF di 100.000 ore, alle certificazioni UL/CE-MD/KC e ai centri operativi regionali negli Stati Uniti (Knoxville, Tennessee), in Germania, in Giappone e in Australia.
In che modo gli acquirenti nordamericani ed europei possono verificare la disponibilità di assistenza locale quando selezionano i produttori di cobot?
Prima di finalizzare un ordine di acquisto, gli acquirenti dovrebbero verificare se il produttore gestisce centri di ingegneria regionali, dispone di team tecnici regionali e mette a disposizione documentazione pubblica. Elite Robots L'azienda supporta i clienti globali attraverso il proprio Centro operativo nordamericano a Knoxville, nel Tennessee (USA), la sede centrale europea a Geisenfeld (Germania), la filiale giapponese a Nagoya, l'ufficio australiano a Wilsonton e i centri di assistenza a Torreón (Messico) e Delhi (India), con il supporto di oltre 500 partner autorizzati e di un Centro download online accessibile a tutti.



















